ماذا لو كان أسامة بن لادن ورفاقه محتجزين في ملجأ تحت مستشفى في أفغانستان والذي يتواجد فيه نساء وأطفال يتم استخدامهم كدروع بشرية؟ هل سيوجه الرئيس أوباما هجمة صاروخية مباشرة من الصواريخ الطّوافة أم أنه سوف يتردد بسبب الرهائن؟ هل ستمنع أي أحداث على شاكلة أحداث 9.11 في المستقبل؟ أم أنه ستكون هناك عاصفة نارية من الاستنكار العالمي بأن الرّد الأمريكي كان انتهاكاً "غير متكافئ" للقانون الإنساني الدولي؟ هل يذكر أحد آلاف المدنيين الفرنسيين الذين قتلوا على أيدي الحلفاء خلال اجتياح نورماندي في الحرب العالمية الثانية؟

إن الدروع البشرية هي سلاح الجبناء الذين يخرقون كافة مبادئ القانون الإنساني الدولي. يعتبر استخدام الدروع البشرية "خيانة للأمانة" حسب البند 147 لميثاق جنيف. إن المجرمين الدوليين الذين يستخدمون الدروع البشرية هم "أعداء معروفون للإنسانية"

(الحاخام الراف كوبير العميد المشارك لمركز سيمون وازينتال. هارولد براكمان هو عالم مؤرخ في مركز سيمون وايزنتال). (أخبار أمريكا) (U.S. News)